关于“无规矩不成方圆”的类似名言，综合多个权威资料整理如下：

一、中国古代经典

"矩不正，不可为方；规不正，不可为圆"

淮南子·原道，强调工具与规则的关系，类比技艺传承的重要性。

"离娄之明、公输子之巧，不以规矩，不能成方圆"

吕不韦《吕氏春秋》，以视力、技艺需依赖工具类比认知与实践需依赖规则。

"心如规矩，志如尺衡，平静如水，正直如绳"

西汉淮南王刘安《淮南子》，将心比作规矩，体现内在准则的重要性。

二、西方哲学思想

"自然法则是不可违背的"

古希腊哲学家，强调自然规律的普适性，如物理定律对人类行为的约束。

"规则是秩序的保障"

柏拉图认为规则是控制欲望、维护社会和谐的基础。

三、现代社会引用

"规则避免错误，而非创造美"

塞·约翰逊指出，规则是最低标准的保障，而非艺术创作的灵感来源。

"进步往往源于对既有规则的突破"

托尔斯泰强调，真正的革新需打破僵化的规则体系。

这些名言从不同角度阐释了规则的重要性，既有对传统技艺与工具依赖的论述，也包含对自然法则与人类社会的思考，共同构成对“规矩”价值的多元理解。