关于“冬天来了，动物们都藏起来了”这句话的标点符号添加，结合语境和语法规则，可以修改为：

小动物们都躲起来睡觉了。

添加句号

原句为陈述句，描述动物们因冬天到来而采取的普遍行为，因此句尾应使用句号（。）结束。

调整语序（可选）

为了增强表达的流畅性，可将“都”提前至句首，形成“都躲起来睡觉了”的结构，更符合中文表达习惯。

补充说明

根据搜索结果，不同动物在冬天的行为差异较大，例如燕子迁徙、青蛙冬眠、松鼠囤粮等，这些内容可作为扩展描述，但需注意与原句的逻辑关系。

综上，添加标点符号后的完整句子为： 小动物们都躲起来睡觉了。