轩尼诗VSOP中文版和英文版的主要区别体现在以下几个方面：

语言和描述

中文版：使用汉字和中文描述，更符合中国消费者的阅读习惯。

英文版：使用英文和一些法语单词，体现了轩尼诗VSOP的法国血统。

包装和瓶身设计

中文版：包装和瓶身设计通常采用汉字和符合中国审美的颜色、图案。

英文版：包装和瓶身设计则可能包含英文标识和符合西方审美的颜色、图案。

市场定位和价格

中文版：通常被视为国产行货，价格相对较为亲民。

英文版：常被视为进口免税产品，价格可能更为昂贵。

年份和版本

轩尼诗VSOP：有多个版本，包括老款VSOP（通常为10年左右）和新款VSOP（通常为12年左右）。瓶身标识也有不同，如蓝标版、绿标版和金标版，分别代表不同的年份和高端程度。

口感和品质

无论是中文版还是英文版，轩尼诗VSOP的品质和口感是没有区别的，都是优质的葡萄酒产品。

建议

选择版本：如果消费者更倾向于中文描述和包装，可以选择中文版；如果追求进口免税的优惠价格，可以选择英文版。

了解年份：不同年份和版本的轩尼诗VSOP在口感和价格上可能有所不同，建议根据个人口味和预算进行选择。

验证真伪：购买时可以通过查看瓶身标识、防伪标签等方式来验证真伪，确保购买到正品。